00:00前言
00:39 1.
02:05 2.
03:40 3.
逐字稿
如果你是以下三種人,那我覺得你可能會喜歡這一集:
- 你曾經學過華語,但很久沒說了
- 正在上華語課,但是華語課時間很少
- 希望在哪裡都能接觸到華語
我會跟你說3種方法來讓你在家就有華語學習環境 !
那我們就開始吧!
[音樂]
- 你喜歡什麼?
因為我們的目標是讓你有更多接觸到華語的機會,並且養成常常接觸華語的習慣,首先你必須把你的喜好擺在第一:
第一件事你可以做的是,去Youtube或Spotify找你喜歡的華語歌,什麼歌都可以,只要你喜歡就好。然後選一首你喜歡的歌,把歌詞寫下來。如果你願意,你可以把整首歌詞寫下來,或是你可以寫主歌或是副歌的部分就好。寫下來之後,你可以挑幾個詞,然後做成單字卡(flash card),記得不要太貪心,每天不用多,只要你花固定的時間,養成一個習慣,這樣你可以接觸到很多生詞,而且那些詞都是你有興趣的。不要覺得看到很多生詞很沮喪,其實在日常生活中,大家說話用的詞都很有可能是生詞,所以你可以先在家學好。
「找到你覺得有趣的學習材料->模仿->應用」是今天這集的重點。
[音樂]
- 聲調怎麼練?
聽歌學習有一個問題,就是在聲調上沒辦法準確練習,因此,你可以再選一個電視劇或電影。電影的台詞通常會比較難,因此電視劇或許會比較適合日常對話練習。有一點要注意的是,不要挑連你用自己的語言都不會看的電視劇,這樣子你不喜歡,習慣也就沒辦法建立,這些方式ㄧ切都要以你的喜好為主。試著每天都去做這些事,不需要做太多,重點是在習慣建立。
我最近看到一個instagram帳號,他把一些中國的電視劇台詞拿來當作聽力的練習,那個帳號叫study_chinese_with_leili,( study底線chinese底線with底線leili)我不認識這個創作者,但是他做的ig貼文 很多,你可以用很短的時間就可以練習聽力,但是他的內容大多都是中國的電視劇,如果你想要看台灣的,我有做一集「看劇學華語」在youtube上,你可以去看看,如果喜歡,或許我可以多做一點。
[音樂]
3.數位學習工具: digital learning tool
在製作字卡上,有很多學生跟我推薦pleco,很有趣的是,那些學生的華語一開始都是自學,而且學得很不錯。他們會用pleco做字卡來複習,直接存在手機裡,很方便。你搬家的時候,就不用帶著一堆字卡搬家,我想這對於常常搬家的外國人應該很重要。
總而言之:
找到你覺得有趣的學習材料->模仿->應用
[音樂]
那我們今天就到這邊,如果你想在ig上看到我,歡迎追蹤mandarinwithlocal
如果你喜歡這集的內容,歡迎訂閱、按讚、還有分享給你的朋友。你可以在我的網站裡找到這集的逐字稿還有重點單字,歡迎你用語音留言寄email分享給我你的想法。那我們今天就到這邊,byebye
重點
- 把_擺在第一
- 主歌
- 副歌
- 貪心
- 沮喪
- 台詞
- 習慣
- 建立
- ig貼文=instagram post
Your support will help me to sustain this project and make me feel this project is meaningful to you.
你的支持將能鼓勵我繼續「圓圈計畫」,而且能讓我知道這對你是有意義的。謝謝!